Iran: an appeal One of the reasons why there is much talk a ?crisis of democracy? is that whenever democratic practices are violated or ridiculed, those who champion them often remain passive, inactive and silent. Western governments are slow to respond to such violations, and while civil society in democratic countries might protest vociferously, officials and institutions react at a slower pace. The case of the Iranian elections is paradigmatic: thanks to the new media it is possible to follow directly what is happening in Teheran. And what is happening ought to worry and mobilize Western governments. This is not about the selection of a candidate over another one: Iran?s sovereignty is sacred. This is about the importance of democratic practices: summary arrests, police repression and violence are unacceptable ways of dealing with dissent. These are the things against which democratic governments should protest and react. Our appeal aims at generating this sort of reaction: we demand that there be a close, impartial observation of the post-electoral developments in Iran. We demand that, if there be new elections, these be held under the scrutiny of international observers. We demand a strong pressure on the Iranian authorities so that electoral transparency be guaranteed. Un appello per l?Iran Una delle ragioni per cui si sente parlare spesso di ?crisi della democrazia? ?he ogni volta che le pratiche democratiche vengono calpestate, coloro che le dovrebbero difendere rimangono inattivi e silenziosi. I governi occidentali rispondono in maniera lenta a queste violazioni, e mentre la societ?ivile delle nazioni democratiche protesta ad alta voce, ministri ed istituzioni reagiscono con molta pi?emma. Il caso delle elezioni Iraniane ?aradigmatico: grazie ai nuovi media ?ossibile seguire in tempo reale gli eventi a Teheran. Ci?e sta accadendo dovrebbe preoccupare e mobilizzare i governi occidentali. Non ?na questione di appoggiare uno dei due candidati: la sovranit?ell?Iran ?acra. E? una questione di democrazia: arresti arbitrari, repressione poliziesca e violenza sono modi non accettabili di gestire il dissenso. Sono queste le cose contro le quali i governi democratici dovrebbero protestare e reagire. Il nostro appello mira a generare questa reazione: chiediamo che ci sia un?osservazione attenta ed imparziale degli sviluppi post-elettorali in Iran. Chiediamo che, in caso di nuove elezioni, esse si svolgano sotto l?attento scrutinio di osservatori internazionali. Chiediamo una forte pressione sulle autorit?raniane, affinch?a trasparenza elettorale sia garantita.

Questa petizione è ospitata presso Firmiamo.it come un servizio pubblico. Firmiamo.it è solo una piattaforma che ospita petizioni. Non c'è alcuna approvazione di questa petizione, espressa o implicita, da parte di Firmiamo.it o dei nostri sponsor.